包括英文原文和中文翻譯

螺桿真空泵的性能預(yù)測的研究

摘要
　　　調(diào)查螺桿真空泵的抽泵特性。該研究的目標(biāo)是開創(chuàng)性能預(yù)測的一個方法和一種使設(shè)計滿足特定需求的泵的方式。 我們平衡分析了在幾何學(xué)的抽泵速度、凈通過量和滲漏量之中的性能。 滲漏流過一個螺桿轉(zhuǎn)子和一個定子、以及在二個嚙合轉(zhuǎn)子之間的間隙。 這些漏洞與流過標(biāo)準(zhǔn)的迷宮以被使線性化的 BGK 模型為基礎(chǔ)的結(jié)果一起估計。我們以 120 毫米直徑
的轉(zhuǎn)子為實驗對象, 測量了抽泵速度和極限壓力。 測量值和預(yù)測值之間的比較顯示了當(dāng)前的方法對在實際應(yīng)用中螺桿泵的表現(xiàn)的高效準(zhǔn)確的預(yù)測。