附件C：譯文

齒輪計算

1.齒輪計算步驟的描述
齒輪是傳遞動力的主要構(gòu)件，所以它的選擇，需要特別注意。在很多情況下，齒輪不是為一個特定的齒輪箱設(shè)計的，也不是從專門的齒輪生產(chǎn)商購買，它的設(shè)計制造都是經(jīng)過嚴(yán)格計算的。直齒輪計算的主要部分需要綜合運用幾何學(xué)，命名學(xué)，齒輪的受力分析，輪齒的彎曲應(yīng)力和輪齒壽命等。
齒輪選擇和評估的典型步驟在圖形2表示。齒輪計算的主要需求參量可以從以下目錄中選取，但是要在能量傳遞大小，尺寸和設(shè)計審查的基礎(chǔ)上，比如，迷你越野賽車變速器16和48齒的齒輪可以從馬丁目錄中選取。
2.小齒輪計算和齒輪幾何學(xué)
標(biāo)準(zhǔn)直齒輪的主要公式和計算可以從機械設(shè)計手冊得到。14和48齒齒輪幾何參量的計算結(jié)果可以從表2得到。
表2：齒輪和小齒輪的幾何計算
名稱 公式 小齒輪值 齒輪值
基圓直徑
1.600 4.800
齒距
0.314 0.314
中心距
3.200 3.200
徑節(jié)
10.000 10.000
傳動比
3 3
齒數(shù)
16 48
外徑
0.360 0.680
分度圓直徑
1.600 4.800
齒根圓直徑
1.350 4.550
齒頂圓
0.100 0.100
齒根圓
0.125 0.125
頂隙
0.025 0.025
齒寬 B 1.000 1.000
工作齒深 ag+ap 0.200 0.200


3.力和應(yīng)力分析
力和齒輪分析的步驟：
1. 轉(zhuǎn)速的計算
2. 分度圓的切線速率計算
3. 額定轉(zhuǎn)矩