包括英文原文和中文翻譯，其中中文翻譯5500字；英文 含詳細(xì)作者及出處信息

基于斷裂力學(xué)的汽車起重機(jī)軸箱失效分析

布拉德利史蒂芬編寫(xiě)，布拉德利沃爾特研究
*美國(guó)德州卡城分析及冶金服務(wù)公司，斷裂力學(xué)1501至2818，208套房，電話77840；
至美國(guó)德州農(nóng)工大學(xué)，電話77843。

　　　導(dǎo)言
1992年1月，一汽車起重機(jī)后軸箱失效導(dǎo)致車輪及輪胎從起重機(jī)上脫落，而撞擊到一行人，并導(dǎo)致死亡。在隨后的訴訟中，如果可能，通過(guò)失效分析后提出幾個(gè)要回答的問(wèn)題。第一，軸箱為什么失效？第二，失效涉及到當(dāng)初始起重機(jī)成為汽車起重機(jī)時(shí)的改變嗎？第三，通過(guò)更為仔細(xì)的維修，發(fā)生災(zāi)難性損失之前通過(guò)可行的損傷檢測(cè)，能避免失效嗎？